Limites linguísticos em movimento

Since 2002

PoliLingua é especializada na tradução, localização e gestão de soluções linguísticas tanto para grandes como pequenos clientes, dos sectores empresarial, governamental e privado. O nosso LSP tem o prazer de fornecer gratuitamente orçamentos para qualquer documento, manual do utilizador, website ou projecto de localização de software.

Limites linguísticos em movimento

O que o PoliLingua oferece

Munido de uma rede global de instalações de produção, PoliLingua pode traduzir qualquer coisa de e para mais de 100 línguas, garantindo a satisfação do cliente.

O nosso fornecedor de serviços linguísticos orgulha-se de apresentar uma série de serviços de tradução, da nossa equipa altamente qualificada de mais de 8000 linguistas profissionais que traduzem para as suas línguas maternas.

O nosso LSP oferece serviços de transcrição acessíveis que cumprirão o seu prazo sem quebrar o seu orçamento! Contacte agora a PoliLingua para saber mais sobre a nossa vasta gama de serviços disponíveis para muitos campos diferentes.

Quer seja publicidade, produção cinematográfica, desenvolvimento de jogos, aplicação para iPhone/iPad ou mesmo um programa de rádio, o PoliLingua cobriu-o com uma ampla escolha de artistas brilhantes com vozes distintas.

Se precisar de um intérprete profissional, então contacte já a PoliLingua! Qualquer que seja a língua, os nossos intérpretes profissionais têm como objectivo fornecer um serviço de alto nível. O nosso fornecedor de serviços linguísticos pode fornecer intérpretes de conferência, intérpretes judiciais, etc.

A interpretação por telefone liga os intérpretes por telefone a indivíduos que desejam falar uns com os outros, mas que não partilham uma língua comum. O intérprete telefónico converte a língua falada de uma língua para outra, permitindo que os ouvintes e os falantes se compreendam uns aos outros. Contacte agora a PoliLingua para tirar partido da nossa vasta gama de serviços de interpretação telefónica.

A transcritura é, de uma certa perspectiva, a forma mais elevada de tradução. O conteúdo nativo da sua própria língua não é simplesmente traduzido - torna-se um novo texto, completamente nativo da língua de destino. No PoliLingua, o nosso objectivo é entregar traduções excepcionais, mantendo o significado original do texto. Solicite já um orçamento e deixe os nossos peritos fazerem o resto.

PoliLingua emprega especialistas em DTP e designers gráficos altamente qualificados, fornecendo-lhes o mais recente software e aplicações necessárias para preparar projectos de qualquer dimensão e complexidade em qualquer língua. Contacte agora os nossos peritos LSP para saber mais sobre a vasta gama de serviços de edição electrónica disponíveis.

Como empresa de legendagem, a PoliLingua trabalha com tradutores de legendas que são falantes nativos da língua de destino. Asseguram-se de que as suas legendas soam correctamente e contam a história certa ao seu público. Outros membros da equipa tratam dos aspectos técnicos da sincronização, do formato das legendas, e, quando necessário, da inserção das legendas no vídeo. Os ficheiros de subtítulos podem ser fornecidos em qualquer um dos formatos suportados que possa necessitar.

Línguas de tradução populares

Línguas de tradução populares

Uma pequena selecção das línguas mais comuns que o PoliLingua traduz.

PoliLingua é um serviço de interpretação e tradução que envolve a tradução de conteúdos de uma língua para outra. Somos especializados em tradução em campos como o Jurídico e Direito, Ciências da Vida Técnicas e Fabrico, Serviços de Tradução de Publicações e Media, TI e Software, Retalho, Localização de Jogos, Governo, Hotelaria, Energia, Indústria Automóvel e muitos outros sectores.

Traduzimos quaisquer documentos de/para mais de 100 línguas.

Especialização da indústria

A equipa de Tradutores Especialistas da PoliLingua tem conhecimentos específicos, competências e a experiência relevante necessária para lidar com projectos que requerem uma compreensão profunda de indústrias específicas.

Sobre nós

A PoliLingua foi fundada em Novembro de 2002.

O nosso LSP nasceu como fornecedor de serviços de tradução e, a fim de satisfazer as exigências dos nossos clientes, expandiu-se gradualmente para a localização, serviços de transcrição, voice overs, legendagem e SEO multilingue. Muitos clientes utilizam apenas o módulo de tradução PoliLingua, mas cada vez mais clientes procuram beneficiar da integração dos nossos serviços no pacote global.

O nosso fornecedor de serviços linguísticos foi certificado como estando em conformidade com a norma ISO 17100:2012. Esta norma fornece os requisitos para os principais processos, recursos e outros aspectos de uma agência de tradução necessários para completar serviços de tradução de qualidade que satisfaçam as especificações ISO aplicáveis. A fidelidade e retenção dos clientes, depende estritamente da qualidade dos serviços prestados. Por conseguinte, o sistema de gestão de qualidade da Polilingua foi certificado com uma das mais recentes normas internacionais de qualidade para Serviços de Tradução.

Sobre nós

Artigos relacionados

Descubra o que a tradução pode fazer pela sua empresa.

Os nossos clientes e testemunhos

Entre os nossos clientes encontram-se muitas empresas e indivíduos de diferentes países.
Muito obrigado por todo o trabalho árduo que você e a sua equipa dedicaram a este projecto, muito apreciado! Jim escreveu apenas para dizer como tudo é perfeito e como estão gratos por entregarem o teste e o Certificado de Conclusão. O primeiro dia é sempre um desafio, mas este tem funcionado muito, muito bem e isso tem muito a ver consigo e com a sua equipa.
Author Image
Andres

Gestor de projecto

Tudo correu super bem. Os seus equipamentos eram fabulosos, os intérpretes eram excelentes e todos os materiais chegaram a tempo de os utilizarmos. Obrigado, fez realmente um excelente trabalho.
Author Image
Stefania

Formador Samsung

Você é uma estrela absoluta! Excelente trabalho! Muito obrigado pela resposta muito rápida, muito apreciado.
Author Image
Rose

Gestor de Conta Vargis

PoliLingua

Utilizamos apenas tradutores cuidadosamente seleccionados para corresponder ao assunto e conteúdo do seu projecto. As nossas traduções cumprem e excedem as normas internacionais de qualidade. Mediante pedido, fornecer-lhe-emos uma declaração que certifique a exactidão das nossas traduções.