Serviços de Tradução

Since 2002

PoliLingua é especializada na tradução, localização e gestão de soluções linguísticas tanto para grandes como pequenos clientes, dos sectores empresarial, governamental e privado. No PoliLingua, temos mais de 20 anos de experiência ajudando as organizações a se conectarem com seus públicos - em qualquer idioma.

Escolhido por Empresas
Ferrari
Pasta Zara
AEGFuels
KENZO
SIEMENS

Serviços Linguísticos

Munido de uma rede global de instalações de produção, PoliLingua pode traduzir qualquer coisa de e para mais de 100 línguas, garantindo a satisfação do cliente.

Serviços de Tradução

Temos o prazer de fornecer uma gama completa de serviços de tradução, apoiados pela nossa equipa de mais de 35.000 linguistas, cada um especializado em determinadas áreas temáticas e traduzindo para as suas línguas maternas.

Serviços de transcrição

Oferecemos soluções de transcrição económicas que se adaptam aos seus prazos sem sobrecarregar as suas finanças! Entre em contato com a PoliLingua hoje mesmo para descobrir nossa ampla gama de serviços de transcrição para vários setores.

Transcrição

A transcritura é, de uma certa perspectiva, a forma mais elevada de tradução. O conteúdo nativo da sua própria língua não é simplesmente traduzido - torna-se um novo texto, completamente nativo da língua de destino. No PoliLingua, o nosso objectivo é entregar traduções excepcionais, mantendo o significado original do texto. Solicite já um orçamento e deixe os nossos peritos fazerem o resto.

Voice over multilingue

Quer seja publicidade, produção cinematográfica, desenvolvimento de jogos, aplicação para iPhone/iPad ou mesmo um programa de rádio, o PoliLingua cobriu-o com uma ampla escolha de artistas brilhantes com vozes distintas.

Serviços de intérprete

Se precisar de um intérprete profissional, então contacte já a PoliLingua! Qualquer que seja a língua, os nossos intérpretes profissionais têm como objectivo fornecer um serviço de alto nível. O nosso fornecedor de serviços linguísticos pode fornecer intérpretes de conferência, intérpretes judiciais, etc.

Interpretação telefónica

A interpretação por telefone liga os intérpretes por telefone a indivíduos que desejam falar uns com os outros, mas que não partilham uma língua comum. O intérprete telefónico converte a língua falada de uma língua para outra, permitindo que os ouvintes e os falantes se compreendam uns aos outros. Contacte agora a PoliLingua para tirar partido da nossa vasta gama de serviços de interpretação telefónica.

Editoração electrónica

PoliLingua emprega especialistas em DTP e designers gráficos altamente qualificados, fornecendo-lhes o mais recente software e aplicações necessárias para preparar projectos de qualquer dimensão e complexidade em qualquer língua. Contacte agora os nossos peritos LSP para saber mais sobre a vasta gama de serviços de edição electrónica disponíveis.

Serviços de legendagem

Como empresa de legendagem, a PoliLingua trabalha com tradutores de legendas que são falantes nativos da língua de destino. Asseguram-se de que as suas legendas soam correctamente e contam a história certa ao seu público. Outros membros da equipa tratam dos aspectos técnicos da sincronização, do formato das legendas, e, quando necessário, da inserção das legendas no vídeo. Os ficheiros de subtítulos podem ser fornecidos em qualquer um dos formatos suportados que possa necessitar.

Transcrição

Registo literal ou editado de entrevistas e reuniões com carimbos de data/hora. Tradução disponível para qualquer língua, garantindo alcance global. Oferecemos resultados profissionais de alta qualidade para o seu negócio crescer mundialmente.

Académica

Tradução precisa de artigos científicos, teses e projetos de pesquisa, garantindo rigor terminológico e normas internacionais de publicação. Oferecemos resultados de alta qualidade para investigadores que procuram a disseminação profissional em revistas académicas globais.

Sobre nós

A PoliLingua foi fundada em Novembro de 2002.

A PoliLingua foi fundada em novembro de 2002. Originalmente um serviço de tradução, evoluímos para oferecer localização, transcrição, locução, legendagem e SEO multilíngue. Atualmente, os nossos clientes preferem cada vez mais integrar a nossa gama completa de serviços em vez de soluções isoladas. Temos orgulho na nossa certificação ISO 17100:2015, que garante processos e recursos de excelência. O nosso sistema de gestão da qualidade segue as mais recentes normas internacionais, assegurando a confiança que os nossos parceiros valorizam. O nosso compromisso é ligar a sua marca ao mundo através de soluções linguísticas inovadoras e adaptadas a cada mercado.

Sobre nós

Última publicação no blogue

Precisa de assistência?

Estamos aqui para ajudar a obter um orçamento relevante para documentos complexos, tradução de websites, PDF, tradução de software, e outros projectos relacionados com a tradução.

Os nossos clientes e testemunhos

Entre os nossos clientes encontram-se muitas empresas e indivíduos de diferentes países.